每个人都离不开地球,就像鱼儿离不开水,鸟儿离不开翅膀 请问这句话用英语怎么翻译?明天考试
92025-06-17 22:58:26
直译是Everyone cannot be separated from Earth, just like fish cannot be separated from water, and birds cannot be separated from wings.比较好(并简洁)的意译是Human beings need the Earth to survive, just like the fish need water, and the birds need wings.
相关文章
- 2025-07-01企业微信考试中心,(企业微信在线考试怎么进不去)
- 2025-07-01教育部留学服务中心主任,(教育部留学服务中心领导名单)
- 2025-07-01教育孩子的12种方法图片,(教育孩子的最佳方法是什么)
- 2025-07-01喀什市教育局投诉平台,(喀什教育局投诉网)
- 2025-07-01教育培训有哪些科目,(教育培训有哪些科目可以选择)
- 2025-07-01上海市教育考试网查分,(上海教育考试院成绩)
- 2025-07-01教育机构课程顾问待遇怎么样,(教育机构课程顾问的工作内容是什么)
- 2025-07-01教育孩子方面存在哪些困惑和疑惑,(教育孩子方面存在的困惑怎么写?)
- 2025-07-01中国教育网官网报名入口,(中国教育网报名网址)
- 2025-07-012河北教育考试院,(河北教育 考试院)
- 热门标签
-
- 教育部 党组
- 教育部党组书记讲话
- 教育部党组决定
- 教育部召开会议
- 教育部党组文件
- 教育部新党组书记
- 教育部召开会议通知
- 国家教育督导委
- 教育培训机构前十名
- 国家教育督导组
- 教育部的讲话
- 教育部印发通知
- 教育部关于印发的通知
- 教育培训机构退费纠纷找谁
- 教育机构退费需要多少工作日
- 教育培训机构需要什么资质
- 国家教育督导办紧急通知
- 教育部召开全国会议
- 乌鸦定律教育孩子方法
- 教育部召开通气会
- 教育部关于在教育系统深入开展
- 教育部出台举措
- 教育部召开视频会议
- 教育机构退费纠纷找谁处理最有效
- 教育部直属单位有哪些?
- 教育部启动
- 教育培训机构排名
- 教育部办公厅日前印发关于开展
- 教育部印发重要通知
- 中国教育部党组关于教育系统认真
- 中央教育部党组关于教育系统
- 教育机构退费扣30%手续费合理吗
- 教育部直属机关有哪些
- 教育部重要讲话
- 教育部直属单位
- 教育机构退费纠纷找谁
- 周济现状
- 教育孩子方法大全
- 教育部党组成员什么级别
- 中国教育部党组关于教育系统
- 教育机构退费问题找哪个部门投诉
- 教育机构退费新规2025
- 小娅是谁
- 教育培训机构资质办理条件
- 教育培训机构投诉哪个部门最有效
- 教育机构退费是诈骗吗
- 教育孩子方法技巧
- 教育部近期会议
- 周济介绍
- 教育部党组成员有哪些
- 关注我们
-
扫一扫二维码关注我们的微信公众号